home

enys tumblr

quote

今から百年も前、ある日イギリスの新聞にこんな募集広告が掲げられた。

?MEN WANTED FOR HAZARDOUS JOURNEY. SMALL WAGES,
BITTER COLD, LONG MONTHS OF COMPLETE DARKNESS,
CONSTANT DANGER, SAFE RETURN DOUBTFUL. HONOR AND
RECOGNITION IN CASE OF SUCCESS.?

『冒険旅行の隊員を求む。低賃金、厳寒、何ヶ月も続く漆黒の闇、絶え間ない危険。
生還すらも疑わしい。だが、成功すれば名誉と名声が手に入る』 

これはイギリスの探検家アーネスト・シャックルトンが南極探検のために行った隊員募集。
二〇世紀初頭に書かれたものとは思えないほど、今なお光彩を放つ名文。

2 years ago

April 18, 2010
reblogged via joulukuu
Comments (View)
blog comments powered by Disqus